蒙古語翻譯
【海權翻譯優勢】
1. 可提供母語翻譯及校對;
2. 專業領域翻譯均有五年以上翻譯經驗;
3. 專業排版工程師確保與原文格式一致;
如需咨詢或報價請發郵件至haiquanfanyi@126.com
或撥打0411-84522022,
掃一掃加微信咨詢:

蒙古語是古老的民族語言之一,屬于阿爾泰語系蒙古語族,分布在中國、蒙古國和俄羅斯聯邦等國家,中國境內的蒙古語言主要分布在內蒙古、新疆、青海、甘肅、遼寧、吉林、黑龍江等省、自治區。蒙古語的主要特征有:在語音方面有嚴格的元音和諧律,即按照元音舌位前后或圓唇不圓唇進行和諧,如在一個詞里,要么都是后元音(陽性元音),要么都是中元音(陰性元音)。但是前元音(中性元音)與后元音或中元音均可出現在同一個詞里。在形態學方面以詞根或詞干為基礎,后接附加成分派生新詞和進行詞形變化;名詞、代詞、形容詞、數詞、副詞、后置詞和形動詞,都有數或格的語法范疇;動詞都有時、體、態、式等語法范疇。在結構學方面,句子中的語序都有一定的規律。通常主語在前,謂語在后,定語在被修飾語之前,謂語在賓語之后,各種狀語在句中都有一定的語序。
現時蒙古國主要使用西里爾字母,而中國內蒙古自治區則仍以蒙古語字母書寫。
為了方便,這里使用的是蒙古文的轉寫,這種寫法代表蒙古語在13世紀中的發音,與現在的方言有明顯的區別。但是,從這種寫法可以推斷現在各種方言的讀音,而進行相反的轉換(從現在的發音推斷古蒙古語的發音)則很困難。